与前两部电影不同的是，这部电影的故事背景设定在城市里（兽室）。越狱后，娜美在一名妓女处寻求庇护。娜美被当地黑帮的情妇胜所私刑。娜美为了追寻夜之女们的“恩怨”，拿起了刀……